Nasze tematy

Artykuły

Motyw róży na porcelanie miśnieńskiej

Królewska Manufaktura Porcelany w Miśni jest najdłużej funkcjonującym zakładem produkującym porcelanę w Europie. Od ponad 315 lat wyznacza kanony sztuki zdobniczej, wprowadzając do repertuaru dziesiątki motywów, które na trwałe zapisały się w historii rzemiosła artystycznego. Wśród nich szczególne miejsce zajmuje róża, która stała się jednym z najbardziej rozpoznawalnych wzorów miśnieńskich.

Co może zaskakiwać, motyw róży pojawia się w stylistyce miśnieńskiej już od samych początków działalności manufaktury. W czasach, kiedy dominowały jeszcze wyroby zdobione dekoracją reliefową, a nie malarską, motyw róży pojawia się zarówno na kamionce, jak i porcelanie Böttgerowskiej. Występuje ona na nich jako motyw wiodący, o mocno plastycznym wyrazie (niem. Rosenblütenzweigen) oraz jako element większej, rozbudowanej kompozycji w formie w pełni rzeźbionych róż (niem.Irminger'sche Belege). Na białej porcelanie motyw ten nawiązuje do porcelany blanc de chine, szczególnie modnej w XVIII wieku, zaadaptowanej do stylistyki miśnieńskiej najpierw na kamionce, a później na porcelanie, przez mistrza modelarstwa i cenionego złotnika Johanna Jakoba Irmingera (1635–1724). Sprowadzony do manufaktury w 1710 roku, prawdopodobnie na wniosek Böttgera, Irminger nadał kształt artystycznemu wzornictwu i nadzorował odpowiedni poziom wykonania wyrobów miśnieńskich w latach 1710–1720.

Cały artykuł dostępny jest w nr 3/2025 "Szkła i ceramiki".  Zamów już teraz 

Zdjęcie: Elektorska Miśnia, ok. 1800 r. – filiżanka herbaciana z różą jako motywem dominującym (jeden z najstarszych przykładów w tym typie). Autor: Marek Kruczek

Wróć
W najnowszym numerze
1 / 2026
linia Magdalena Gazur – trendsetterka bolesławieckiej ceramiki
linia Podróż śladami porcelanowej litofanii
linia Szepty ziemi. Lokalny surowiec w praktyce ceramicznej
linia Krąg osobisty – dialog artystyczny na ceramicznych paterach
linia „Dom”. Wystawa ceramiki litewskiej w Gdańsk
linia Historia dekorowania polskiej porcelany metodą kalkomanii w latach 1890–1950
linia Światło „Zawiercia”. Wybrane przykłady szkła oświetleniowego w stylu art déco z huty szkła w Zawierciu
linia Szkliwa dla praktyka – na przełaj przez naukę i technikę. Język tlenków i mapy możliwości
linia Pigmenty ceramiczne. To one zmieniły porcelanę
linia Fajans pomorski. Dialog kultur utrwalony w ceramice regionu
więcej
  linia Newsletter

Chcesz być na bieżąco informowany o aktualnych wydarzeniach i artykułach? Zapisz się do newsletter.

Oświadczam, że zapoznałem się i akceptuję: Polityka prywatności