Nasze tematy

Artykuły

O miśnieńskich kwiatach, które skradły serca Europejczykom

Motywy kwiatów od wieków zdobią ceramikę niczym symboliczne echo ogrodowego piękna. Pozwalają nie tylko zachwycać się nad ich urokiem, lecz są także cenną wskazówką przy datowaniu i identyfikowaniu pochodzenia porcelany. Styl malatury miśnieńskiej, określany jako Meissner Maniermalerei, jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych stylów reprezentujących europejską twórczość dekoracyjną z zakresu ceramiki. Szczególnie charakterystyczne dla manufaktury miśnieńskiej jest malarstwo kwiatowe. Przyjrzyjmy mu się bliżej.

Początki malarstwa kwiatowego w Miśni sięgają końca lat 30. XVIII wieku, gdy w opozycji do orientalnych wzorów rozwijał się styl bazujący na fascynacji i obserwacji natury, podparty licznymi nowo wydanymi pozycjami botanicznymi, np. Phytanthoza ikonographia Johanna Wilhelma Weinmanna, publikacjami autorstwa Marii Sybylli Merian czy Carla von Linné. Dlatego też pierwsze prace malarskie o tematyce kwiatowej na porcelanie miśnieńskiej mają charakter wiernych odwzorowań malatur botanicznych (tzw. Pflanzenmalerei). Malarze, korzystając z dostępnych atlasów i opracowań botanicznych, starali się jak najdokładniej oddać barwy, formy, faktury, a nawet objawy chorób roślin (fot. 1). Ten rodzaj malatury ze względu na swoją złożoność malarską i czasochłonność występował na porcelanie codziennej dość krótko – od ok. 1738 do 1742 roku (zakres orientacyjny), pojawiając się później już głównie na specjalnych zamówieniach.

Bardziej schematyczno-graficzne wersje kwiatów botanicznych nazywamy kwiatami drzeworytniczymi lub „suchymi kwiatami” (niem. Holzschnittblumen), którym często towarzyszyły cienie, budujące głębie i realistyczność przedmiotowych malatur (fot. 2). Dekoracje „drzeworytnicze” najczęściej możemy spotkać w latach 40. XVIII wieku, szczególnie na początku tej dekady, i zazwyczaj są to pojedyncze kwiaty o prostych łodygach i „sztywnych” liściach lub niewielkie grupy kwiatów. Dekoracje botaniczne i drzeworytnicze niejednokrotnie są trudne do identyfikacji i rozróżnienia. Zważywszy dodatkowo na fakt istnienia tzw. dekoracji przejściowych, będących na pograniczu różnych stylistyk, często przypisanie konkretnej dekoracji do danego typu jest uznaniowe.

Od 1740 roku miśnieńska dekoracja kwiatowa powoli wkraczała w kanon opierający się na zestawie 36 podstawowych kwiatów, tzw. Grundblumen/Hauptblumen, popularnych na terenie Niemiec, nazywanych również kwiatami niemieckimi (niem. deutsche Blumen) (fot. 3). Do grupy tej należą m.in. tulipan, róża, mak pierzasty, niezapominajka, margaretka, nasturcja, powój i wiele innych.

 

Cały artykuł dostępny jest w nr 2/2025 "Szkła i ceramiki".  Zamów już teraz 

 

Na zdjęciu: Miśnia, ok. 1780 roku. Kwiaty o mocnych kolorach, dużych kwiatostanach, mocno zbliżonym do siebie ułożeniu, z charakterystycznymi palemkowatymi kwiatami, Fot. Marek Kruczek

Wróć
W najnowszym numerze
1 / 2026
linia Magdalena Gazur – trendsetterka bolesławieckiej ceramiki
linia Podróż śladami porcelanowej litofanii
linia Szepty ziemi. Lokalny surowiec w praktyce ceramicznej
linia Krąg osobisty – dialog artystyczny na ceramicznych paterach
linia „Dom”. Wystawa ceramiki litewskiej w Gdańsk
linia Historia dekorowania polskiej porcelany metodą kalkomanii w latach 1890–1950
linia Światło „Zawiercia”. Wybrane przykłady szkła oświetleniowego w stylu art déco z huty szkła w Zawierciu
linia Szkliwa dla praktyka – na przełaj przez naukę i technikę. Język tlenków i mapy możliwości
linia Pigmenty ceramiczne. To one zmieniły porcelanę
linia Fajans pomorski. Dialog kultur utrwalony w ceramice regionu
więcej
  linia Newsletter

Chcesz być na bieżąco informowany o aktualnych wydarzeniach i artykułach? Zapisz się do newsletter.

Oświadczam, że zapoznałem się i akceptuję: Polityka prywatności